Или напишите мне в мессенджеры:

Составление и проверка международных контрактов (внешнеторговых контрактов), включая Incoterms и мультиязычные версии

Начните с бесплатной консультации по телефону

Международный контракт

English-speaking lawyer Tarasenko Vasiliy Georgievich

Международный адвокат

Тарасенко Василий Георгиевич

Получить консультацию

Заказать звонок

Международный юрист

Звоните по любым вопросам

+7(906)747-00-68

Напишите мне в удобным мессенджер

Почему международные контракты требуют юриста?

Международный контракт — это юридическое соглашение между сторонами из разных стран. Внешнеторговые контракты лежат в основе глобальной торговли, будь то купля-продажа, поставки товаров, услуги, агентские отношения или дистрибуция.

Главные риски бизнеса без экспертизы:

юридические ошибки в условиях поставки, оплате и ответственности;
неверно установленные применимое право и юрисдикция;
необоснованные претензии или споры с иностранными партнёрами;
валютные риски, таможенное регулирование, санкционные ограничения;

Услуги по международным контрактам

Контракты разрабатываются с учётом бизнеса клиента и специфик международной торговли.

Составление международных и внешнеторговых контрактов
Юридическое составление документа под международную коммерческую сделку с учётом:
- условия поставки (согласно правилам Incoterms)
- описания товаров или услуг (количество, характеристики, упаковка, условия качества)
- структуры оплаты, валюты, графиков и банковских инструментов;
- рисков перевозки, страхования, таможенного оформления;
- ответственности сторон и гарантий исполнения обязательств.
Проверка, экспертиза и анализ международных контрактов
Юридическая проверка уже подготовленных договоров:
- соответствие международному праву, правилам Incoterms и Венской конвенции (CISG)
- анализ применимого права и юрисдикции споров
- оценка структуры оплаты и валютных рисков
- проверка текстов на нескольких языках с учётом юридической корректности
- оценка скрытых рисков, сбалансированности обязательств и ответственности.
Договоры на нескольких языках и профессиональные переводы
- двуязычные версии контрактов: английский, русский, китайский, немецкий и др.
- юридическая проверка правильности переводов (исключает двусмысленности и трактовки).
Сопровождение переговоров и корреспонденции
- юридическое участие в переговорах с иностранными контрагентами;
- согласование ключевых условий сделки;
- подготовка протоколов разногласий и правок к контракту.

Выбор правовых режимов и разрешение споров

Поможем

Выбрать применимое право и юрисдикцию

Поможем

Включить эффективные механизмы урегулирования споров (арбитраж, медиация, международные правила).

Что входит в профессиональный международный контракт

Наши контракты включают следующие обязательные разделы

Описание сторон и правовой статус

Описание предмета сделки и спецификации

Условия поставки (Incoterms, логистика, страхование)

Условия оплаты, валютные риски и банковские гарантии

Гарантии качества и сроки поставки

Непредвиденные обстоятельства

Решение споров и применимое право

Ответственность сторон и санкционные условия

Специалист по международному праву, адвокатской практике и налоговым спорам с 2005 года.

Обо мне

Василий Георгиевич Тарасенко — юрист по международному праву, адвокат и налоговый консультант. С 2005 года занимаюсь ведение сложных дел для частных клиентов и бизнеса. Практика включает представление интересов клиента, досудебное урегулирование конфликтов, сопровождение проектов, защиту активов и обжалование требований государственных органов.

Моё преимущество — в сочетании двух высших образований: юридического и филологического. Специализация — переводчик в сфере профессиональной коммуникации.

Профессиональная подготовка позволяет грамотно работать с договорами, соглашениями, жалобами и судебными бумагами. Для каждого клиента формируется стратегия дела, перечень необходимых сведений и понятный порядок следующих процедур.

Два высших образования (юридическое и филологическое)

Сертифицированный медиатор

Налоговый консультант в российской и международной сфере

Сопровождение международных проектов бизнеса

Членство в IBA (International Bar Association)

Представитель в России, Бразилии, США, Китае, ОАЭ и Эфиопии (Страны БРИКС)

Международный юрист и адвокат с документальным подтверждением экспертности.

Образование и профессиональная подготовка

Диплом юриста

Диплом переводчика

Повышение квалификации 2009 г.

Профессиональное обучение, 2005 г.

Профессиональное обучение, 2013 г.

Свидетельство о профессиональном обучении

Повышение квалификации

Налоговое консультирование

Налоговый юрист

Диплом налогового юриста

Повышение квалификации

Документ о профессиональной подготовке

Консультант по налогам и сборам

Международное и российское право, арбитраж, корпоративные споры — решаю задачи любой сложности

Основные направления услуг

Международное право и разрешение споров

• Оценка перспектив урегулирования спора до суда или в судебной инстанции

• Защита в арбитражных судах и правоохранительных органах

• Урегулирование споров в сфере частного права

• Международная медиация

• Международные коммерческие споры

• Международные семейные споры

Споры, арбитраж, медиация, судебная защита

• Составление экспертных заключений по международным правовым вопросам

• Сопровождение сделок (включая трансграничные)

• Составление и анализ международных договоров и внешнеторговых контрактов на нескольких языках по правилам Инкотермс

Сделки и контракты

Сопровождение, анализ, составление, экспертиза

Юридическое сопровождение бизнеса

• Организация командировок
(юридическое сопровождение)

• Приобретение недвижимости

• Размещение инвестиций

• Привлечение инвесторов и партнеров

• Регистрация компаний

Оптимизация, планирование, регулирование

• Консультации в сфере таможенного регулирования

• Международное налогообложение

• Российское налоговое право

• Налоговое консультирование

Налоговое и таможенное консультирование

Инвестиции, регистрация, недвижимость, партнерства

Юридическая работа над документами

• Апостилирование документов для использования за границей

• Перевод юридических документов
(русский ↔ английский ↔ французский ↔ китайский)

Перевод, легализация, апостилирование

• Консультирование по вопросам действующих законов в иностранных юрисдикциях

• Консультирование по праву иностранных государств

Консультирование по Международному праву

Экспертиза, анализ, разъяснения

Получить консультацию

Более 20 лет юридической практики

Звоните! Я на связи

Или напишите мне в любой мессенджер – я помогу разобраться в вашей ситуации и подскажу, что делать дальше. Даже если вы просто сомневаетесь, стоит ли обращаться к юристу

Адвокат Тарасенко Василий Георгиевич

Давайте начнем с консультации по телефону

Найду решение даже в самой сложной ситуации

Честная оценка перспектив дела

Ответы на конкретные вопросы

План действий для Вашей ситуации

+7(906)747-00-68

Решаю юридические задачи частных клиентов и компаний. В работе учитываю цель клиента, финансовые риски, позицию сторон и возможный результат.

Преимущества юридического сопровождения

Работаю напрямую в 4 странах — Бразилия, США, Китай, ОАЭ

Опыт международного права

Юрист по международным документам

Работаю с русскими, английскими и французскими текстами без потери правового смысла.

Сертифицированный медиатор, налоговый консультант, эксперт по экспортной деятельности, член международных ассоциаций.

Поддерживаю высокий уровень правовой помощи

Ведение обращения от оценки рисков до результата

Юридическое сопровождение включает анализ, составление жалоб, представление интересов и контроль сроков.

Условия сотрудничества указываются в соглашении. Клиент получает отчёты и понимает каждый этап работы.

Прозрачные условия оказания услуг

Стратегия под вашу цель

Анализ сведений и рисков с учётом цели задачи.

Оказываю юридические услуги в РФ и иностранных юрисдикциях.

География представления интересов

Я помогаю бизнесу и частным клиентам при создании компаний, сопровождении договоров, защите активов, взыскании долгов и участии в судебных процедурах.
В каждой юрисдикции я проверяю местные нормы, порядок подачи бумаг, сроки рассмотрения и возможные решения суда.

Представительства и партнёры:

Смотрите мои видео и статьи на популярных площадках. Делюсь экспертными советами по международному праву, которые помогут избежать ошибок и защитить Ваши интересы

Смотрите больше эксклюзивного контента на популярных площадках

Контент на английском языке:

Контент на русском языке:

Часто задаваемые вопросы